See on Scoop.it – THE ONE DROP RULE – LA REGOLA DELLA GOCCIA UNICA
“I am granted freedom — maybe the only freedom a man may have against any arbitrariness: the freedom to put your tragedy into your own words. The freedom to express yourself differently, innovatively, before that which threatens to chain and bind one to arbitrariness and its limited, fossilizing definitions.”
“Mi è concessa la libertà – forse l’unica libertà che un uomo può avere nei confronti di qualsiasi arbitrio: la libertà di mettere la propria tragedia in parole. La libertà di esprimere se stessi in modo diverso, innovativo, prima che si presenti la minaccia delle catene e mi leghi tra l’arbitrarietà e le sue definizioni limitate e fossilizzanti.”
David Grossman